成為義大利古物修復師！

會學習古物修復其實是有過一段轉折的，最原初的想法就只是想到翡冷翠待個幾年，用我自己做為工具，深刻地體驗這個美麗而悠閒的城市。就是這樣，如此單純。

順著這個最原初的念頭發展下來，就必須陸續考量到實際操作面的問題；首先是，如何才能長期待在異國？台灣是個孤立的國家，在地球村裡沒有多少村民跟我們有濃郁緊密的關係，因此不論停留時間長短，大部分都必須辦理簽證才能在國外居留。在各種簽證裡面，以我的能力跟身世背景，恐怕也只有觀光跟留學簽證最容易取得，觀光簽證不可能發給太久，因此留學簽證就是我想要長期居留在義大利的終南捷徑。而且，光只是「住」在這裡雖然也是很好，但是如果順便學些有趣的東西豈不也是一舉兩得。

既然我先決定了要待在翡冷翠生活，所以在這個城市之外的學校就不需要考慮了。此外，既然要順便學東西，就應該挑其他地方沒有的來學。翡冷翠有幾項特產：金工、紡織、皮件及藝術品，所以接下來的問題就是我要學什麼。

義大利的交通感覺上應該跟台灣差不多，不過實際體驗過後，很快能分辨出差異，有些地方比台灣還糟，可相對的卻居然也有比台灣好的部份。


（可愛的FIAT小車cinquecento）

在義大利街頭很特別的一點是，你可以同時在路上看到很古老跟很先進的車子在跑（當然很多看起來隨時都會不跑了）！像現在台灣一般而言車子長得都差不多，幾乎都是同一個年代的產物，有著相近的審美標準；可是在義大利，拉風跑車當然不用多說，但除此之外，你還是可以看到五十年前的車在路上（老實說其實大多是癱在路邊）跑，而且開車的通常都是很老很老的老先生老太太（老到好像不應該再在路上開車）。

買腳踏車是一個很有趣的經驗，由於從我住的地方要到學校必須轉一班公車，差不多得花去半個小時的時間，有時候因為車班不準或罷工（這是很常發生的事），可能就不能準時上課，所以我到這裡不久就決定買腳踏車。

在這之間也考慮過其他的交通工具，但是買汽車不實用，因為即使有了汽車也無法開進城內，翡冷翠在很多年以前就開始有進城的車輛限制，為的是維護古蹟不受廢氣破壞。機車的話其實最好，因為這個城市的大小剛好，機車可以穿梭巷弄（只是有些區域只准行人進入），要橫越城市也不會花費太多時間，可是問題出在要買車必須要有稅卡，外國人要有了稅卡才能在義大利買賣這些需要登記的東西（例如車、不動產）。乍聽之下其實不麻煩，去辦了稅卡不就好了？可是一來我對公家機關的效率已經失去信心，二來也聽說外國人並不能在這裡登記買車，要借用當地人的名字做登記（這個說法挺可疑！），反正這個城市就這麼小，沒有機車其實也無所謂。

翡冷翠跟我的故鄉台南有點像，都很悠閒，都有古蹟，都是用腳踏車就可以輕鬆橫越的都市。因為這些考量，我決定就買腳踏車。況且在情感上，因為在上大學以前，腳踏車是我主要的交通工具，這些年來一直都很懷念騎腳踏車的感覺，所以就這樣吧！

我們學校的課程分成好幾個部門，有修復、博物館、美術史與古董、Fine art、設計（主要是建築、景觀類）、平面設計與傳播；不過最主要的就是修復部門。

修復的課程分成六個項目：溼壁畫修復、油畫或木板畫修復、紙類修復、木質修復、紡織品修復、瓷器與大理石修復。可是其實很多課都沒開成，以今年來說，只有油畫及木板畫修復、木質修復、瓷器與大理石修復有開，所以我才從紙類修復轉到木質修復（其實修的大部分就是所謂的古董傢具）。

我的課第一年從基本木工學起，包括各式榫頭的製作、拼花圖案製作、邊框製作、上膠上漆貼金箔等等，當然還有藝術史，然後就是各種損壞狀況的處理方式以及保存維護的方法。這些都會在第一年的課程中學完，然後第二年就是獨力完成一件修復工程。兩年的話可以取得修復士的證照（當然考試要通過！），不過一般完整的訓練應該是三年，通過考試拿到的就是修復師證照，好像差別很大。

在義大利居住的外國人都必須辦理居留證，類似臨時的身分證明，有了居留證就等於是歐盟的居民，可以憑證自由到申根國家，不必辦理簽證。在台灣辦理義大利簽證時，辦事處就會幫留學生擬好申請信，說明你在義大利留學的課程內容、保險及財力等等事項，到達義大利八天內就要到當地的Questura辦理。

找了一個早上去辦居留證，果然見識到義大利政府機關的缺乏效率，總之浪費我一個早上卻一事無成。

一早到達警察機關的外事處，果然外頭排了超多人，一來沒有什麼清楚的標示，二來我也不懂應該怎麼辦理，只看到門外貼了一張紙頭寫著：Asia、Europa Est。我想應該表示亞洲人跟東歐人申請居留證的地方吧，於是拿了表格，跟所有人一起在外頭排隊。從早上八點半開始排，一直排到十一點，隊伍只前進了一點點，十一點之後，有官員開始把所有人的護照通通收去，應該表示之後來的就不收件了。果然，沒過多久，就有警員站在門口一本一本護照唱名，唱到的才能進去辦手續。只看每個人進去都過了很久才出來，所以隊伍前進的速度很慢，終於到了十二點多才輪到我，結果經辦的人員看兩眼就丟還給我，意思是說留學的不在這裡辦，要我繞建築物半圈到另一個門口，我當場傻住，難不成要我重新排隊嗎？不過想說沒關係，說不定他的意思是直接到後面的窗口，我沿著走廊繞過去，才剛走沒兩步，就被一個警員叫住，要我從外面走，我訕訕的走出去，沿著建築物走了大半圈，果然發現一扇門開著，剛走進去又被警察叫住，咕嚕咕嚕地說了兩句話，以我殘破的義大利文，至少也聽懂他說的是已過開放時間，我告訴他我在前面排隊，然後前面的官員叫我到這裡來，他很誠懇的說：「喔那好，我了解！」接著領我到門口，指著一張印著開放時間的紙條說，留學的在這裡辦沒錯，可是時間過了，請你明早再來！

第一天上課實在令人瘋狂，從坐公車、找學校位置、開始認識許多人，都是艱難而充滿溝通阻礙的步驟。

首先是熟悉公車路線，因為這是我第一次坐公車，連在哪一站下車都不知道，反正大約知道在哪裡，如果坐過頭就再回頭走一段，幸虧義大利的公車每站之間相隔不遠，而且其實班次不少，不用等很久就有公車可坐。

之前聽在義大利的朋友說這裡的人不會讓座，通常只有台灣留學生會讓座給孕婦老人，可是據我觀察也並非如此，好幾次我都看到年輕的義大利人讓座給老人。至於我，通常不會坐著，而是緊張兮兮的盯著街景，希望能多記得一點，當然也很怕坐過站。